2019年9月，我們前往東京，參加第88屆東京國際禮品展。這是拿鞘第一次親自到日本參加大型商展。
這次參展的機會來自原住民族委員會辦理的公開徵選。通過徵選後，我們和其他原住民族品牌及部落產業夥伴，一起進入展場裡的共同展區。每個品牌都有自己的展示位置，在四天展期中輪流顧攤、介紹作品，也彼此照應。
拿鞘成立大約三年。過去雖然已經參加過臺灣的展覽與市集，但把作品裝進行李，親自帶到日本，仍然是第一次。
我們帶去的作品包括鞘盒、葉鞘吊飾與燈具。為了這次參展，我們也用檳榔葉鞘做了自己的識別證，將名字雷射雕刻在葉鞘上，再穿繩掛在胸前。這不在原本的商品裡，只是希望站在攤位介紹作品時，身上也能帶著我們每天接觸的材料。
除了拿鞘的作品，我們還帶了一粒工作室以月桃編織的帽子與圓籃，以及望氣 Pottery 的旅行茶具組。既然有機會到日本參展，我們也想帶幾件其他臺灣工藝作品一起過去。
望氣的旅行茶具組只帶了一組，並在展期中售出。這組茶具將泡茶所需的器物整理成便於攜帶與收納的形式，也讓日本來訪者看見臺灣創作者如何回應日常使用茶具的需求。月桃編織品與旅行茶具放在攤位裡，我們在介紹拿鞘作品之餘，也能向來訪者介紹其他熟悉的臺灣工藝。
東京國際禮品展是以通路與採購為主的商業展會。來到攤位前的人，除了觀看作品，也會直接詢問材料、價格、供貨與銷售方式。檳榔葉鞘對許多日本來訪者來說很陌生，我們必須從材料是什麼開始說明，再讓對方實際觸摸葉鞘的表面，理解它的紋理、硬度及用途。
其中，鞘盒引起了許多人的興趣。不少來訪者拿起盒子後，第一個問題就是：「這是便當盒嗎？」
對日本來訪者而言，鞘盒的上下蓋形式，很容易讓人聯想到日常使用的便當盒。他們從自己熟悉的盛裝方式出發，理解眼前這件以陌生材料製成的器物。這些詢問也讓我們發現，同一只鞘盒到了不同的生活環境裡，人們會依照自己的使用經驗，想像它可以拿來裝什麼。
展覽期間，有一位來訪者在攤位前認出了拿鞘的作品。原來他曾經住過臺北的 HOME Hotel，也看過當時陳列在大廳裡的「植感台灣」展覽。幾個月前在臺北旅途中看過的葉鞘作品，後來又在東京的展場相遇。對我們來說，這是一個很意外的連結，也讓前一場展覽的記憶一路跟到了日本。
展期中，東京谷中的 The ETHNORTH Gallery 主動來到攤位洽詢。這間店主要販售以天然素材與手工技藝製作的生活物件，也蒐集來自不同地方的工藝品。展會結束後，我們帶去的部分作品留在東京，進入他們的店面販售。
返臺以前，我們特別安排時間前往谷中參訪。走進店裡時，看到鞘盒已經陳列在架上，旁邊是來自其他地方的器皿、編織與生活用品。那是我們第一次在海外的實體店面裡，看到拿鞘的作品被放進當地的選品空間。
這次參展讓我們第一次親自站在日本的大型商展裡，面對買家介紹材料，也從攤位上的詢問、現場銷售與展後合作，開始理解作品進入日本市場時會遇到的價格、供貨與銷售問題。回頭看，2019年東京國際禮品展，是我們第一次帶著作品走進日本現場，也是在那一次之後，拿鞘開始和日本的店家建立實際的合作關係。
展覽名稱｜第88屆東京國際禮品展（Tokyo International Gift Show Autumn 2019）
展覽期間｜2019年9月3日至9月6日
展覽地點｜Tokyo Big Sight